Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 9 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴾
[الحِجر: 9]
﴿إنا نحن نـزلنا الذكر وإنا له لحافظون﴾ [الحِجر: 9]
| Ma Jian Wǒ què yǐ jiàng shì jiàohuì, wǒ què shì jiàohuì de bǎohù zhě. |
| Ma Jian 我确已降示教诲，我确是教诲的保护者。 |
| Ma Zhong Gang Wo que yi jiang shi jiaohui [“gulanjing”], wo jiushi jiaohui de baohu zhe. |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ jiàng shì jiàohuì [“gǔlánjīng”], wǒ jiùshì jiàohuì de bǎohù zhě. |
| Ma Zhong Gang 我确已降示教诲[《古兰经》]，我就是教诲的保护者。 |
| Muhammad Makin Wo que yi jiang shi jiaohui, wo que shi jiaohui de baohu zhe |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ jiàng shì jiàohuì, wǒ què shì jiàohuì de bǎohù zhě |
| Muhammad Makin 我确已降示教诲，我确是教诲的保护者。 |