Quran with Urdu translation - Surah Al-hijr ayat 9 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا ٱلذِّكۡرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴾
[الحِجر: 9]
﴿إنا نحن نـزلنا الذكر وإنا له لحافظون﴾ [الحِجر: 9]
| Abul Ala Maududi Raha yeh zikr, to isko humne nazil kiya hai aur hum khud iske nigehbaan hain |
| Ahmed Ali ہم نے یہ نصیحت اتار دی ہے اور بے شک ہم اس کے نگہبان ہیں |
| Fateh Muhammad Jalandhry بےشک یہ (کتاب) نصیحت ہمیں نے اُتاری ہے اور ہم ہی اس کے نگہبان ہیں |
| Mahmood Ul Hassan ہم نے آپ اتاری ہے یہ نصیحت اور ہم آپ اس کے نگہبان ہیں [۱۰] |
| Muhammad Hussain Najafi بے شک ہم نے ہی ذکر (قرآن) اتارا ہے اور ہم ہی اس کے محافظ ہیں۔ |