Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nahl ayat 1 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿أَتَىٰٓ أَمۡرُ ٱللَّهِ فَلَا تَسۡتَعۡجِلُوهُۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 1]
﴿أتى أمر الله فلا تستعجلوه سبحانه وتعالى عما يشركون﴾ [النَّحل: 1]
| Ma Jian Zhēnzhǔ de mìnglìng bìdìng láilín, suǒyǐ nǐmen bùbì yāoqiú qí zǎorì shíxiàn, zànsòng zhēnzhǔ chāojué wànwù, tā chāo hū tāmen suǒyòng yǐ pèi tā de. |
| Ma Jian 真主的命令必定来临，所以你们不必要求其早日实现，赞颂真主超绝万物，他超乎他们所用以配他的。 |
| Ma Zhong Gang An la de mingling [fuhuo de shi jian huo dui bu xinyang zhe de chengfa deng] jijiang lailin, suoyi, nimen buyao jiyu qiu cheng. Zanmei ta chaojue! Zhigaowushang de ta [an la] chaojue yu tamen suo chongbai de ouxiang. |
| Ma Zhong Gang Ān lā de mìnglìng [fùhuó de shí jiàn huò duì bù xìnyǎng zhě de chéngfá děng] jíjiāng láilín, suǒyǐ, nǐmen bùyào jíyú qiú chéng. Zànměi tā chāojué! Zhìgāowúshàng de tā [ān lā] chāojué yú tāmen suǒ chóngbài de ǒuxiàng. |
| Ma Zhong Gang 安拉的命令[复活的时间或对不信仰者的惩罚等]即将来临，所以，你们不要急于求成。赞美他超绝！至高无上的他[安拉]超绝于他们所崇拜的偶像。 |
| Muhammad Makin An la de mingling biding lailin, suoyi nimen bubi yaoqiu qi zaori shixian, zansong an la chaojue wanwu, ta chao hu tamen suoyong yi pei ta de |
| Muhammad Makin Ān lā de mìnglìng bìdìng láilín, suǒyǐ nǐmen bùbì yāoqiú qí zǎorì shíxiàn, zànsòng ān lā chāojué wànwù, tā chāo hū tāmen suǒyòng yǐ pèi tā de |
| Muhammad Makin 安拉的命令必定来临，所以你们不必要求其早日实现，赞颂安拉超绝万物，他超乎他们所用以配他的。 |