Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Kahf ayat 27 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَٱتۡلُ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن كِتَابِ رَبِّكَۖ لَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَن تَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدٗا ﴾
[الكَهف: 27]
﴿واتل ما أوحي إليك من كتاب ربك لا مبدل لكلماته ولن تجد﴾ [الكَهف: 27]
| Ma Jian Nǐ yīngdāng xuāndú nǐ de zhǔ suǒ qǐshì nǐ de jīngdiǎn, tā de yáncí, jué bùshì rènhé rén suǒ néng biàngēng de. Nǐ jué bùnéng fāxiàn yīgè yǐnbì suǒ. |
| Ma Jian 你应当宣读你的主所启示你的经典，他的言辞，决不是任何人所能变更的。你绝不能发现一个隐避所。 |
| Ma Zhong Gang Ni [mu sheng] dang [xiang renmen] songdu ni de zhu de jingdian [“gulanjing”] zhong yi qishi ni de. Jue meiyou ren neng gaibian ta de yanyu, chu ta wai, ni jue buneng zhaodao renhe binan suo. |
| Ma Zhong Gang Nǐ [mù shèng] dāng [xiàng rénmen] sòngdú nǐ de zhǔ de jīngdiǎn [“gǔlánjīng”] zhōng yǐ qǐshì nǐ de. Jué méiyǒu rén néng gǎibiàn tā de yányǔ, chú tā wài, nǐ jué bùnéng zhǎodào rènhé bìnàn suǒ. |
| Ma Zhong Gang 你[穆圣]当[向人们]诵读你的主的经典[《古兰经》]中已启示你的。绝没有人能改变他的言语，除他外，你绝不能找到任何避难所。 |
| Muhammad Makin Ni yingdang xuandu ni de zhu suo qishi gei ni de jingdian, ta de yanci, jue bushi renhe ren suo neng biangeng de. Ni jue buneng faxian yige yinbi suo |
| Muhammad Makin Nǐ yīngdāng xuāndú nǐ de zhǔ suǒ qǐshì gěi nǐ de jīngdiǎn, tā de yáncí, jué bùshì rènhé rén suǒ néng biàngēng de. Nǐ jué bùnéng fāxiàn yīgè yǐnbì suǒ |
| Muhammad Makin 你应当宣读你的主所启示给你的经典，他的言辞，决不是任何人所能变更的。你绝不能发现一个隐避所。 |