Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Maryam ayat 86 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴾
[مَريَم: 86]
﴿ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا﴾ [مَريَم: 86]
| Ma Jian Wǒ yào bǎ fànzuì zhě qūzhú dào huǒ yù qù, yǐ fèishuǐ jiěkě. |
| Ma Jian 我要把犯罪者驱逐到火狱去，以沸水解渴。 |
| Ma Zhong Gang wo jiang [xiang gan gan ke de niu qun qu yinshui yiyang] ba fanzui zhe gan ru huo yu yin feishui jieke, |
| Ma Zhong Gang wǒ jiāng [xiàng gǎn gàn kě de niú qún qù yǐnshuǐ yīyàng] bǎ fànzuì zhě gǎn rù huǒ yù yǐn fèishuǐ jiěkě, |
| Ma Zhong Gang 我将[像赶干渴的牛群去饮水一样]把犯罪者赶入火狱饮沸水解渴， |
| Muhammad Makin Wo yao ba fanzui zhe quzhu dao huo yu qu, yi feishui jieke |
| Muhammad Makin Wǒ yào bǎ fànzuì zhě qūzhú dào huǒ yù qù, yǐ fèishuǐ jiěkě |
| Muhammad Makin 我要把犯罪者驱逐到火狱去，以沸水解渴。 |