Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Maryam ayat 87 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا ﴾
[مَريَم: 87]
﴿لا يملكون الشفاعة إلا من اتخذ عند الرحمن عهدا﴾ [مَريَم: 87]
| Ma Jian Dàn yǔ zhìrén zhǔ dìng yuē zhě chúwài, rénmen bùdé shuō qíng. |
| Ma Jian 但与至仁主订约者除外，人们不得说情。 |
| Ma Zhong Gang ci shi renhe ren dou meiyou qiuqing de quanli, wei huode pu ci zhi zhu yunxu zhe liwai. |
| Ma Zhong Gang cǐ shí rènhé rén dōu méiyǒu qiúqíng de quánlì, wéi huòdé pǔ cí zhī zhǔ yǔnxǔ zhě lìwài. |
| Ma Zhong Gang 此时任何人都没有求情的权力，唯获得普慈之主允许者例外。 |
| Muhammad Makin Dan yu zhiren zhu ding yue zhe chuwai, renmen bude shuo qing |
| Muhammad Makin Dàn yǔ zhìrén zhǔ dìng yuē zhě chúwài, rénmen bùdé shuō qíng |
| Muhammad Makin 但与至仁主订约者除外，人们不得说情。 |