Wo wei nimen fenkai haishui, zhengjiule nimen, bing ni shale falao de - Surah Al-Baqarah ayat 50 in Chinese(simplified)

﴿وَإِذۡ فَرَقۡنَا بِكُمُ ٱلۡبَحۡرَ فَأَنجَيۡنَٰكُمۡ وَأَغۡرَقۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 50]

Wo wei nimen fenkai haishui, zhengjiule nimen, bing ni shale falao de baixing, zhe shi nimen kanzhe de.

﴿وإذ فرقنا بكم البحر فأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون وأنتم تنظرون﴾ [البَقَرَة: 50]

Ma Jian
Wǒ wèi nǐmen fēnkāi hǎishuǐ, zhěngjiùle nǐmen, bìng nì shāle fǎlǎo de bǎixìng, zhè shì nǐmen kànzhe de.

Ma Jian
我为你们分开海水，拯救了你们，并溺杀了法老的百姓，这是你们看著的。

Ma Zhong Gang
Dangshi, wo wei nimen fenkai haishui, wo zhengjiu nimen er yan sile falao de renmin, nimen shi qinyan mudu de.

Ma Zhong Gang
Dāngshí, wǒ wèi nǐmen fēnkāi hǎishuǐ, wǒ zhěngjiù nǐmen ér yān sǐle fǎlǎo de rénmín, nǐmen shì qīnyǎn mùdǔ de.

Ma Zhong Gang
当时，我为你们分开海水，我拯救你们而淹死了法老的人民，你们是亲眼目睹的。

Muhammad Makin
Wo wei nimen fenkai haishui, zhengjiule nimen, bing ni shale falao de baixing, zhe shi nimen kanzhe de

Muhammad Makin
Wǒ wèi nǐmen fēnkāi hǎishuǐ, zhěngjiùle nǐmen, bìng nì shāle fǎlǎo de bǎixìng, zhè shì nǐmen kànzhe de

Muhammad Makin
我为你们分开海水，拯救了你们，并溺杀了法老的百姓，这是你们看着的。