Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Baqarah ayat 88 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَقَالُواْ قُلُوبُنَا غُلۡفُۢۚ بَل لَّعَنَهُمُ ٱللَّهُ بِكُفۡرِهِمۡ فَقَلِيلٗا مَّا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[البَقَرَة: 88]
﴿وقالوا قلوبنا غلف بل لعنهم الله بكفرهم فقليلا ما يؤمنون﴾ [البَقَرَة: 88]
| Ma Jian Tāmen shuō: Wǒmen de xīn shì shòu méngbì de. Bùrán, zhēnzhǔ wèi tāmen bùxìndào ér qì jué tāmen, gù tāmen de xìnyǎng shì hěn shǎo de. |
| Ma Jian 他们说：我们的心是受蒙蔽的。不然，真主为他们不信道而弃绝他们，故他们的信仰是很少的。 |
| Ma Zhong Gang Tamen shuo:“Women de xin bei mengbile.” Bu, an la yin tamen bu xinyang er qianze tamen, suo yi, tamen zhiyou shaoshu ren xinyang. |
| Ma Zhong Gang Tāmen shuō:“Wǒmen de xīn bèi méngbìle.” Bù, ān lā yīn tāmen bù xìnyǎng ér qiǎnzé tāmen, suǒ yǐ, tāmen zhǐyǒu shǎoshù rén xìnyǎng. |
| Ma Zhong Gang 他们说：“我们的心被蒙蔽了。”不，安拉因他们不信仰而谴责他们，所以，他们只有少数人信仰。 |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Women de xin shi shou mengbi de.” Buran, an la yin tamen buxindao er qi jue tamen, gu tamen hen shao gui xin |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Wǒmen de xīn shì shòu méngbì de.” Bùrán, ān lā yīn tāmen bùxìndào ér qì jué tāmen, gù tāmen hěn shǎo guī xìn |
| Muhammad Makin 他们说：“我们的心是受蒙蔽的。”不然，安拉因他们不信道而弃绝他们，故他们很少归信。 |