Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ta-Ha ayat 60 - طه - Page - Juz 16
﴿فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ ﴾
[طه: 60]
﴿فتولى فرعون فجمع كيده ثم أتى﴾ [طه: 60]
| Ma Jian Fǎlǎo jiù zhuǎn huíqù, rú jí tā de móuchén, ránhòu tā láile. |
| Ma Jian 法老就转回去，如集他的谋臣，然后他来了。 |
| Ma Zhong Gang Yushi falao [zhu] jiu likaile. Ta soujile ta de jimou, ranhou you huilaile. |
| Ma Zhong Gang Yúshì fǎlǎo [zhù] jiù líkāile. Tā sōujíle tā de jìmóu, ránhòu yòu huíláile. |
| Ma Zhong Gang 于是法老[注]就离开了。他搜集了他的计谋，然后又回来了。 |
| Muhammad Makin Falao jiu zhuan huiqu, zhaoji ta de mouchen, ranhou ta laile |
| Muhammad Makin Fǎlǎo jiù zhuǎn huíqù, zhàojí tā de móuchén, ránhòu tā láile |
| Muhammad Makin 法老就转回去，召集他的谋臣，然后他来了。 |