Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hajj ayat 50 - الحج - Page - Juz 17
﴿فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ﴾
[الحج: 50]
﴿فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم﴾ [الحج: 50]
| Ma Jian Xìndào érqiě xíngshàn zhě, de méng shè yòu, dé xiǎng yōuhòu de jǐyǎng; |
| Ma Jian 信道而且行善者，的蒙赦宥，得享优厚的给养； |
| Ma Zhong Gang Fan xinyang bing xingshan zhe, tamen jiang huode kuanshu he fengfu de jiyang [leyuan]. |
| Ma Zhong Gang Fán xìnyǎng bìng xíngshàn zhě, tāmen jiāng huòdé kuānshù hé fēngfù de jǐyǎng [lèyuán]. |
| Ma Zhong Gang 凡信仰并行善者，他们将获得宽恕和丰富的给养[乐园]。 |
| Muhammad Makin Xindao erqie xingshan zhe, de meng she you, de xiang youhou de jiyang |
| Muhammad Makin Xìndào érqiě xíngshàn zhě, dé méng shè yòu, dé xiǎng yōuhòu de jǐyǎng |
| Muhammad Makin 信道而且行善者，得蒙赦宥，得享优厚的给养； |