Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nur ayat 52 - النور - Page - Juz 18
﴿وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَيَخۡشَ ٱللَّهَ وَيَتَّقۡهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَآئِزُونَ ﴾
[النور: 52]
﴿ومن يطع الله ورسوله ويخش الله ويتقه فأولئك هم الفائزون﴾ [النور: 52]
| Ma Jian Fán shùncóng zhēnzhǔ hé shǐzhě érqiě jìngwèi zhēnzhǔ zhě, què shì chénggōng de. |
| Ma Jian 凡顺从真主和使者而且敬畏真主者，确是成功的。 |
| Ma Zhong Gang Shei fucong an la ji qi shizhe [mu sheng], jingwei an la, jinzhi jinze, name, zhexie ren que shi chenggong zhe. |
| Ma Zhong Gang Shéi fúcóng ān lā jí qí shǐzhě [mù shèng], jìngwèi ān lā, jìnzhí jìnzé, nàme, zhèxiē rén què shì chénggōng zhě. |
| Ma Zhong Gang 谁服从安拉及其使者[穆圣]，敬畏安拉，尽职尽责，那么，这些人确是成功者。 |
| Muhammad Makin Fan shuncong an la he shizhe, erqie jingwei an la zhe, que shi chenggong de |
| Muhammad Makin Fán shùncóng ān lā hé shǐzhě, érqiě jìngwèi ān lā zhě, què shì chénggōng de |
| Muhammad Makin 凡顺从安拉和使者，而且敬畏安拉者，确是成功的。 |