Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nur ayat 8 - النور - Page - Juz 18
﴿وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[النور: 8]
﴿ويدرأ عنها العذاب أن تشهد أربع شهادات بالله إنه لمن الكاذبين﴾ [النور: 8]
Ma Jian Tā yào bìmiǎn xíngfá, bìxū zhǐ zhēnzhǔ fāshì sì cì, zhèngmíng tā què shì shuō huǎngyán de, |
Ma Jian 她要避免刑罚,必须指真主发誓四次,证明他确是说谎言的, |
Ma Zhong Gang Ta [bei wugao de qizi] yao bimian shou [shi] xing [zhu], ta bixu yi an la zuozheng si ci, zhengming ta [ta de zhangfu] shuo dique shi huanghua. |
Ma Zhong Gang Tā [bèi wúgào de qīzi] yào bìmiǎn shòu [shí] xíng [zhù], tā bìxū yǐ ān lā zuòzhèng sì cì, zhèngmíng tā [tā de zhàngfū] shuō díquè shì huǎnghuà. |
Ma Zhong Gang 她[被诬告的妻子]要避免受[石]刑[注],她必须以安拉作证四次,证明他[她的丈夫]说的确是谎话。 |
Muhammad Makin Ta yao bimian xingfa, bixu zhi an la fashi si ci, zhengming ta que shi shuo huangyan de |
Muhammad Makin Tā yào bìmiǎn xíngfá, bìxū zhǐ ān lā fāshì sì cì, zhèngmíng tā què shì shuō huǎngyán de |
Muhammad Makin 她要避免刑罚,必须指安拉发誓四次,证明他确是说谎言的, |