Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 129 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ ﴾
[الشعراء: 129]
﴿وتتخذون مصانع لعلكم تخلدون﴾ [الشعراء: 129]
| Ma Jian yǐ gōng yóuxì. Nǐmen shèlì yīxiē bǎolěi, hǎo xiàng nǐmen jiāng yǒng jū chénshì yīyàng. |
| Ma Jian 以供游戏。你们设立一些堡垒，好象你们将永居尘世一样。 |
| Ma Zhong Gang Nimen [wei ziji] jianzao [piaoliang de] gongdian, haoxiang nimen keyi changsheng bulao. |
| Ma Zhong Gang Nǐmen [wèi zìjǐ] jiànzào [piàoliang de] gōngdiàn, hǎoxiàng nǐmen kěyǐ chángshēng bùlǎo. |
| Ma Zhong Gang 你们[为自己]建造[漂亮的]宫殿，好像你们可以长生不老。 |
| Muhammad Makin Nimen sheli yixie baolei, haoxiang nimen jiang yong ju chenshi yiyang |
| Muhammad Makin Nǐmen shèlì yīxiē bǎolěi, hǎoxiàng nǐmen jiāng yǒng jū chénshì yīyàng |
| Muhammad Makin 你们设立一些堡垒，好像你们将永居尘世一样。 |