Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Naml ayat 52 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوٓاْۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ﴾
[النَّمل: 52]
﴿فتلك بيوتهم خاوية بما ظلموا إن في ذلك لآية لقوم يعلمون﴾ [النَّمل: 52]
| Ma Jian Nàxiē shì tāmen de fángwū, yīn tāmen de bù yì ér biàn wèi tāntā de. Duìyú yǒu zhīshì de mínzhòng cǐ zhōng què yǒu yīgè jīxiàng. |
| Ma Jian 那些是他们的房屋，因他们的不义而变为坍塌的。对于有知识的民众此中确有一个迹象。 |
| Ma Zhong Gang Zhexie shi tamen de fangwu, yinwei tamen xing bu yi er bei huimiele. Dui you zhishi de minzhong, ci zhong que youyi zhong jixiang [jiaoxun]. |
| Ma Zhong Gang Zhèxiē shì tāmen de fángwū, yīnwèi tāmen xíng bù yì ér bèi huǐmièle. Duì yǒu zhīshì de mínzhòng, cǐ zhōng què yǒuyī zhǒng jīxiàng [jiàoxùn]. |
| Ma Zhong Gang 这些是他们的房屋，因为他们行不义而被毁灭了。对有知识的民众，此中确有一种迹象[教训]。 |
| Muhammad Makin Naxie shi tamen de fangwu, yin tamen de bu yi er bian cheng wei tanta de. Duiyu you zhishi de minzhong ci zhong que you yige jixiang |
| Muhammad Makin Nàxiē shì tāmen de fángwū, yīn tāmen de bù yì ér biàn chéng wéi tāntā de. Duìyú yǒu zhīshì de mínzhòng cǐ zhōng què yǒu yīgè jīxiàng |
| Muhammad Makin 那些是他们的房屋，因他们的不义而变成为坍塌的。对于有知识的民众此中确有一个迹象。 |