Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qasas ayat 68 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَرَبُّكَ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخۡتَارُۗ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلۡخِيَرَةُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[القَصَص: 68]
﴿وربك يخلق ما يشاء ويختار ما كان لهم الخيرة سبحان الله وتعالى﴾ [القَصَص: 68]
Ma Jian Nǐ de zhǔ, chuàngzào tāsuǒ yìyù de, xuǎnzé tāsuǒ yìyù de, tāmen méiyǒu xuǎnzé de quánlì. Zànsòng zhēnzhǔ, chāojué wànwù, tā chāo hū tāmen suǒyòng lái pèi tā de. |
Ma Jian 你的主,创造他所意欲的,选择他所意欲的,他们没有选择的权利。赞颂真主,超绝万物,他超乎他们所用来配他的。 |
Ma Zhong Gang Ni de zhu yu chuangzao shenme, jiu chuangzao shenme; yu xuanze shenme, jiu xuanze shenme, er tamen shi wu quan xuanze de. Zanmei an la chaojue! Zhigaowushang de ta [an la] chaojue yu tamen suo chongbai de ouxiang. |
Ma Zhong Gang Nǐ de zhǔ yù chuàngzào shénme, jiù chuàngzào shénme; yù xuǎnzé shénme, jiù xuǎnzé shénme, ér tāmen shì wú quán xuǎnzé de. Zànměi ān lā chāojué! Zhìgāowúshàng de tā [ān lā] chāojué yú tāmen suǒ chóngbài de ǒuxiàng. |
Ma Zhong Gang 你的主欲创造什么,就创造什么;欲选择什么,就选择什么,而他们是无权选择的。赞美安拉超绝!至高无上的他[安拉]超绝于他们所崇拜的偶像。 |
Muhammad Makin Ni de zhu, chuangzao tasuo yiyu de, xuanze tasuo yiyu de, tamen meiyou xuanze de quanli. Zansong an la, chaojue wanwu, ta chao hu tamen suoyong lai pei ta de |
Muhammad Makin Nǐ de zhǔ, chuàngzào tāsuǒ yìyù de, xuǎnzé tāsuǒ yìyù de, tāmen méiyǒu xuǎnzé de quánlì. Zànsòng ān lā, chāojué wànwù, tā chāo hū tāmen suǒyòng lái pèi tā de |
Muhammad Makin 你的主,创造他所意欲的,选择他所意欲的,他们没有选择的权利。赞颂安拉,超绝万物,他超乎他们所用来配他的。 |