Quran with Chinese(simplified) translation - Surah al-‘Imran ayat 171 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿۞ يَسۡتَبۡشِرُونَ بِنِعۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَفَضۡلٖ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[آل عِمران: 171]
﴿يستبشرون بنعمة من الله وفضل وأن الله لا يضيع أجر المؤمنين﴾ [آل عِمران: 171]
| Ma Jian Tāmen xǐhuān cóng zhēnzhǔ fāchū de shǎngcì hé ēnhuì, bìngqiě xǐhuān zhēnzhǔ bù shǐ xìnshìmen túláo wú chóu. |
| Ma Jian 他们喜欢从真主发出的赏赐和恩惠，并且喜欢真主不使信士们徒劳无酬。 |
| Ma Zhong Gang Tamen xinxi cong an la jiang shi de enhui he enci, hai xinxi an la jue bu shi xinshimen de baochou tulao. |
| Ma Zhong Gang Tāmen xīnxǐ cóng ān lā jiàng shì de ēnhuì hé ēncì, hái xīnxǐ ān lā jué bù shǐ xìnshìmen de bàochóu túláo. |
| Ma Zhong Gang 他们欣喜从安拉降示的恩惠和恩赐，还欣喜安拉绝不使信士们的报酬徒劳。 |
| Muhammad Makin Tamen xihuan cong an la fachu de shangci he enhui, bingqie xihuan an la bu shi xinshimen tulao wu chou |
| Muhammad Makin Tāmen xǐhuān cóng ān lā fāchū de shǎngcì hé ēnhuì, bìngqiě xǐhuān ān lā bù shǐ xìnshìmen túláo wú chóu |
| Muhammad Makin 他们喜欢从安拉发出的赏赐和恩惠，并且喜欢安拉不使信士们徒劳无酬。 |