Quran with Chinese(simplified) translation - Surah al-‘Imran ayat 71 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[آل عِمران: 71]
﴿ياأهل الكتاب لم تلبسون الحق بالباطل وتكتمون الحق وأنتم تعلمون﴾ [آل عِمران: 71]
| Ma Jian Xìnfèng tiān jīng de rén a! Nǐmen wèishéme míngzhīgùfàn de yǐjiǎluànzhēn, yǐnhuì zhēnlǐ ne? |
| Ma Jian 信奉天经的人啊！你们为什么明知故犯地以假乱真，隐讳真理呢？ |
| Ma Zhong Gang You jing ren a! Nimen weisheme yao guyi yijialuanzhen, yincang zhenli ne? |
| Ma Zhong Gang Yǒu jīng rén a! Nǐmen wèishéme yào gùyì yǐjiǎluànzhēn, yǐncáng zhēnlǐ ne? |
| Ma Zhong Gang 有经人啊！你们为什么要故意以假乱真、隐藏真理呢？ |
| Muhammad Makin Xinfeng tian jing de ren a! Nimen weisheme mingzhigufan de yi wei luanzhen, yinhui zhenli ne |
| Muhammad Makin Xìnfèng tiān jīng de rén a! Nǐmen wèishéme míngzhīgùfàn de yǐ wěi luànzhēn, yǐnhuì zhēnlǐ ne |
| Muhammad Makin 信奉天经的人啊！你们为什么明知故犯地以伪乱真，隐讳真理呢？ |