Quran with Hindi translation - Surah al-‘Imran ayat 71 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿يَٰٓأَهۡلَ ٱلۡكِتَٰبِ لِمَ تَلۡبِسُونَ ٱلۡحَقَّ بِٱلۡبَٰطِلِ وَتَكۡتُمُونَ ٱلۡحَقَّ وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[آل عِمران: 71]
﴿ياأهل الكتاب لم تلبسون الحق بالباطل وتكتمون الحق وأنتم تعلمون﴾ [آل عِمران: 71]
Maulana Azizul Haque Al Umari he ahle kitaab! kyon saty ko asaty ke saath milaakar sandigdh kar dete ho aur saty ko chhupaate ho, jabaki tum jaanate ho |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ai kitaabavaalo! saty ko asaty ke saath kyon gadd-madd karate aur jaanate-boojhate hue saty ko chhipaate ho |
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed ऐ किताबवालो! सत्य को असत्य के साथ क्यों गड्ड-मड्ड करते और जानते-बूझते हुए सत्य को छिपाते हो |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ai ahale kitaab tum kyo haq va baatil ko gadabad karate aur haq ko chhupaate ho haaloki tum jaanate ho |
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi ऐ अहले किताब तुम क्यो हक़ व बातिल को गड़बड़ करते और हक़ को छुपाते हो हालॉकि तुम जानते हो |