Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rum ayat 29 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَهۡوَآءَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ فَمَن يَهۡدِي مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴾
[الرُّوم: 29]
﴿بل اتبع الذين ظلموا أهواءهم بغير علم فمن يهدي من أضل الله﴾ [الرُّوم: 29]
| Ma Jian Bùrán, bù yì zhě, wúzhī dì shùncóng zìjǐ de sīyù. Zhēnzhǔ suǒ wùdǎo de rén, shéi néng yǐndǎo tā ne? Tāmen jué méiyǒu yuánzhù zhě. |
| Ma Jian 不然，不义者，无知地顺从自己的私欲。真主所误导的人，谁能引导他呢？他们绝没有援助者。 |
| Ma Zhong Gang Qishi, bu yi zhe zai wuzhi di shuncong ziji de siyu. An la shi qi mi wu zhe, shei hai neng yindao tamen ne? Tamen jue meiyou renhe yuanzhu zhe. |
| Ma Zhong Gang Qíshí, bù yì zhě zài wúzhī dì shùncóng zìjǐ de sīyù. Ān lā shǐ qí mí wù zhě, shéi hái néng yǐndǎo tāmen ne? Tāmen jué méiyǒu rènhé yuánzhù zhě. |
| Ma Zhong Gang 其实，不义者在无知地顺从自己的私欲。安拉使其迷误者，谁还能引导他们呢？他们绝没有任何援助者。 |
| Muhammad Makin Buran, bu yi zhe, wuzhi di shuncong ziji de siyu. An la shi zhi mi wu zhe, shei neng yindao ta ne? Tamen jue meiyou yuanzhu zhe |
| Muhammad Makin Bùrán, bù yì zhě, wúzhī dì shùncóng zìjǐ de sīyù. Ān lā shǐ zhī mí wù zhě, shéi néng yǐndǎo tā ne? Tāmen jué méiyǒu yuánzhù zhě |
| Muhammad Makin 不然，不义者，无知地顺从自己的私欲。安拉使之迷误者，谁能引导他呢？他们绝没有援助者。 |