Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ahzab ayat 67 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠ ﴾
[الأحزَاب: 67]
﴿وقالوا ربنا إنا أطعنا سادتنا وكبراءنا فأضلونا السبيلا﴾ [الأحزَاب: 67]
| Ma Jian Tāmen shuō: Wǒmen de zhǔ a! Wǒmen què yǐ fúcóng wǒmen de lǐngxiù hé wǒmen de wěirén, shì tāmen shǐ wǒmen wéibèi zhèngdào. |
| Ma Jian 他们说：我们的主啊！我们确已服从我们的领袖和我们的伟人，是他们使我们违背正道。 |
| Ma Zhong Gang Tamen jiang shuo:“Women de zhu a! Women que yi fucong women de lingxiumen he women de weirenmen, shi tamen shi women beili zhengdao de. |
| Ma Zhong Gang Tāmen jiāng shuō:“Wǒmen de zhǔ a! Wǒmen què yǐ fúcóng wǒmen de lǐngxiùmen hé wǒmen de wěirénmen, shì tāmen shǐ wǒmen bèilí zhèngdào de. |
| Ma Zhong Gang 他们将说：“我们的主啊！我们确已服从我们的领袖们和我们的伟人们，是他们使我们背离正道的。 |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Women de zhu a! Women que yi fucong women de lingxiu he women de weiren, shi tamen shi women weibei zhengdao |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Wǒmen de zhǔ a! Wǒmen què yǐ fúcóng wǒmen de lǐngxiù hé wǒmen de wěirén, shì tāmen shǐ wǒmen wéibèi zhèngdào |
| Muhammad Makin 他们说：“我们的主啊！我们确已服从我们的领袖和我们的伟人，是他们使我们违背正道。 |