Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ahzab ayat 71 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا ﴾
[الأحزَاب: 71]
﴿يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز﴾ [الأحزَاب: 71]
| Ma Jian Tā jiù gǎishàn nǐmen de xíngwéi, jiù shè yòu nǐmen de zuìguo. Fúcóng zhēnzhǔ jí qí shǐzhě de rén, què yǐ huòdé wěidà de chénggōng. |
| Ma Jian 他就改善你们的行为，就赦宥你们的罪过。服从真主及其使者的人，确已获得伟大的成功。 |
| Ma Zhong Gang Ta jiang yindao nimen xingshan bing kuanshu nimen de zui'e. Shei fucong an la ji qi shizhe [mu sheng], shei que yi huode weida de chenggong. |
| Ma Zhong Gang Tā jiāng yǐndǎo nǐmen xíngshàn bìng kuānshù nǐmen de zuì'è. Shéi fúcóng ān lā jí qí shǐzhě [mù shèng], shéi què yǐ huòdé wěidà de chénggōng. |
| Ma Zhong Gang 他将引导你们行善并宽恕你们的罪恶。谁服从安拉及其使者[穆圣]，谁确已获得伟大的成功。 |
| Muhammad Makin Ta jiu gaishan nimen de xingwei, jiu she you nimen de zuiguo. Fucong an la ji qi shizhe de ren, que yi huode weida de chenggong |
| Muhammad Makin Tā jiù gǎishàn nǐmen de xíngwéi, jiù shè yòu nǐmen de zuìguo. Fúcóng ān lā jí qí shǐzhě de rén, què yǐ huòdé wěidà de chénggōng |
| Muhammad Makin 他就改善你们的行为，就赦宥你们的罪过。服从安拉及其使者的人，确已获得伟大的成功。 |