Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ya-Sin ayat 16 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿قَالُواْ رَبُّنَا يَعۡلَمُ إِنَّآ إِلَيۡكُمۡ لَمُرۡسَلُونَ ﴾
[يسٓ: 16]
﴿قالوا ربنا يعلم إنا إليكم لمرسلون﴾ [يسٓ: 16]
| Ma Jian Tāmen shuō: Wǒmen de zhǔ zhīdào, wǒmen què shì bèi pàiqiǎn lái jiàohuà nǐmen de, |
| Ma Jian 他们说：我们的主知道，我们确是被派遣来教化你们的， |
| Ma Zhong Gang Tamen [shizhe] shuo:“Women de zhu [an la] zhidao, women que shi feng ta [an la] zhi ming lai jiaohua nimen de shizhe, |
| Ma Zhong Gang Tāmen [shǐzhě] shuō:“Wǒmen de zhǔ [ān lā] zhīdào, wǒmen què shì fèng tā [ān lā] zhī mìng lái jiàohuà nǐmen de shǐzhě, |
| Ma Zhong Gang 他们[使者]说：“我们的主[安拉]知道，我们确是奉他[安拉]之命来教化你们的使者， |
| Muhammad Makin Tamen shuo:“Women de zhu zhidao, women que shi bei paiqian lai jiaohua nimen de |
| Muhammad Makin Tāmen shuō:“Wǒmen de zhǔ zhīdào, wǒmen què shì bèi pàiqiǎn lái jiàohuà nǐmen de |
| Muhammad Makin 他们说：“我们的主知道，我们确是被派遣来教化你们的， |