Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ya-Sin ayat 26 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ ﴾
[يسٓ: 26]
﴿قيل ادخل الجنة قال ياليت قومي يعلمون﴾ [يسٓ: 26]
| Ma Jian Yǒu shēngyīn duì tā shuō: Nǐ rù lèyuán ba! Tā shuō: Dàn yuàn wǒ de zōngzú zhīdào, |
| Ma Jian 有声音对他说：你入乐园吧！他说：但愿我的宗族知道， |
| Ma Zhong Gang [Bu xinyang zhe shahai ta shi] you hua sheng [dui ta] shuo:“Ni jinru leyuan ba [zhu]!” Ta shuo:“Yaoshi wo de zuren zhidao duo hao a! |
| Ma Zhong Gang [Bù xìnyǎng zhě shāhài tā shí] yǒu huà shēng [duì tā] shuō:“Nǐ jìnrù lèyuán ba [zhù]!” Tā shuō:“Yàoshi wǒ de zúrén zhīdào duō hǎo a! |
| Ma Zhong Gang [不信仰者杀害他时]有话声[对他]说：“你进入乐园吧[注]！”他说：“要是我的族人知道多好啊！ |
| Muhammad Makin You shengyin dui ta shuo:“Ni ru leyuan ba!” Ta shuo:“Dan yuan wo de zongzu zhidao |
| Muhammad Makin Yǒu shēngyīn duì tā shuō:“Nǐ rù lèyuán ba!” Tā shuō:“Dàn yuàn wǒ de zōngzú zhīdào |
| Muhammad Makin 有声音对他说：“你入乐园吧！”他说：“但愿我的宗族知道， |