Quran with Spanish translation - Surah Ya-Sin ayat 26 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿قِيلَ ٱدۡخُلِ ٱلۡجَنَّةَۖ قَالَ يَٰلَيۡتَ قَوۡمِي يَعۡلَمُونَ ﴾
[يسٓ: 26]
﴿قيل ادخل الجنة قال ياليت قومي يعلمون﴾ [يسٓ: 26]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y le fue dicho: Ingresa al Paraiso. Dijo: ¡Ojala mi pueblo supiese |
| Islamic Foundation Entonces le fue dicho (al morir): «Entra en el paraiso». (Y vio la recompensa que le esperaba. En ese momento) dijo: «¡Ojala mi pueblo supiera |
| Islamic Foundation Entonces le fue dicho (al morir): «Entra en el paraíso». (Y vio la recompensa que le esperaba. En ese momento) dijo: «¡Ojalá mi pueblo supiera |
| Islamic Foundation Entonces le fue dicho (al morir): “Entra en el Paraiso”. (Y vio la recompensa que le esperaba. En ese momento) dijo: “¡Ojala mi pueblo supiera |
| Islamic Foundation Entonces le fue dicho (al morir): “Entra en el Paraíso”. (Y vio la recompensa que le esperaba. En ese momento) dijo: “¡Ojalá mi pueblo supiera |
| Julio Cortes Se dijo: «¡Entra en el Jardin!» Dijo: «¡Ah! Si mi pueblo supiera |
| Julio Cortes Se dijo: «¡Entra en el Jardín!» Dijo: «¡Ah! Si mi pueblo supiera |