Quran with Chinese(simplified) translation - Surah As-saffat ayat 21 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 21]
﴿هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون﴾ [الصَّافَات: 21]
| Ma Jian Zhè jiùshì nǐmen suǒ fǒurèn de pànjué zhī rì. |
| Ma Jian 这就是你们所否认的判决之日。 |
| Ma Zhong Gang [You hua sheng shuo]:“Zhe jiushi nimen cengjing fouren de panjue ri.” |
| Ma Zhong Gang [Yǒu huà shēng shuō]:“Zhè jiùshì nǐmen céngjīng fǒurèn de pànjué rì.” |
| Ma Zhong Gang [有话声说]:“这就是你们曾经否认的判决日。” |
| Muhammad Makin Zhe jiushi nimen suo fouren de panjue zhi ri |
| Muhammad Makin Zhè jiùshì nǐmen suǒ fǒurèn de pànjué zhī rì |
| Muhammad Makin 这就是你们所否认的判决之日。 |