Quran with Bosnian translation - Surah As-saffat ayat 21 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 21]
﴿هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون﴾ [الصَّافَات: 21]
| Besim Korkut Da, ovo je Dan strašnoga suda u koji vi niste vjerovali |
| Korkut Da, ovo je Dan strasnog suda u koji vi niste vjerovali |
| Korkut Da, ovo je Dan strašnog suda u koji vi niste vjerovali |
| Muhamed Mehanovic Da, ovo je Dan razlučivanja u koji vi niste vjerovali |
| Muhamed Mehanovic Da, ovo je Dan razlucivanja u koji vi niste vjerovali |
| Mustafa Mlivo Ovo je Dan odluke, onaj kojeg ste poricali |
| Mustafa Mlivo Ovo je Dan odluke, onaj kojeg ste poricali |
| Transliterim HADHA JEWMUL-FESLIL-LEDHI KUNTUM BIHI TUKEDHDHIBUNE |
| Islam House Da, ovo je Dan strasnog suda u koji vi niste vjerovali |
| Islam House Da, ovo je Dan strašnog suda u koji vi niste vjerovali |