Quran with Dutch translation - Surah As-saffat ayat 21 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 21]
﴿هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون﴾ [الصَّافَات: 21]
| Salomo Keyzer Dit is de dag der onderscheiding tusschen de rechtvaardigen en de zondaren, dien gij als eene leugen verwerpt |
| Sofian S. Siregar Dit is de Dag van de beslissing, die jullie plachten te loochenen |
| Van De Taal (Allah zal zeggen:) 'Dit is de Dag der Beslissing die gij placht te verloochenen |