Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ghafir ayat 53 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡهُدَىٰ وَأَوۡرَثۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ ﴾
[غَافِر: 53]
﴿ولقد آتينا موسى الهدى وأورثنا بني إسرائيل الكتاب﴾ [غَافِر: 53]
| Ma Jian Wǒ què yǐ jiāng zhèngdào cìyǔ mù sà, wǒ què yǐ shǐ yǐsèliè de hòuyì jìchéng tiān jīng, |
| Ma Jian 我确已将正道赐予穆萨，我确已使以色列的后裔继承天经， |
| Ma Zhong Gang Wo que yi ci gei mu sa zheng dao, bing shi yiselie de houyi jichengle jingdian [“tao la te”]. |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ cì gěi mù sà zhèng dào, bìng shǐ yǐsèliè de hòuyì jìchéngle jīngdiǎn [“tǎo lā tè”]. |
| Ma Zhong Gang 我确已赐给穆萨正道，并使以色列的后裔继承了经典[《讨拉特》]。 |
| Muhammad Makin Wo que yi jiang zhengdao ciyu mu sa, wo que yi shi yiselie de houyi jicheng tian jing |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ jiāng zhèngdào cìyǔ mù sà, wǒ què yǐ shǐ yǐsèliè de hòuyì jìchéng tiān jīng |
| Muhammad Makin 我确已将正道赐予穆萨，我确已使以色列的后裔继承天经， |