Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Jathiyah ayat 36 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الجاثِية: 36]
﴿فلله الحمد رب السموات ورب الأرض رب العالمين﴾ [الجاثِية: 36]
| Ma Jian Yīqiè zànsòng, zhǐ guīzhēnzhǔ--zhū tiān de zhǔ, dàdì de zhǔ, quán shì jiè de zhǔ! |
| Ma Jian 一切赞颂，只归真主--诸天的主，大地的主，全世界的主！ |
| Ma Zhong Gang Yiqie zansong, quan gui an la——zhu tian de zhu, dadi de zhu, zhong shijie de zhu. |
| Ma Zhong Gang Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā——zhū tiān de zhǔ, dàdì de zhǔ, zhòng shìjiè de zhǔ. |
| Ma Zhong Gang 一切赞颂，全归安拉——诸天的主，大地的主，众世界的主。 |
| Muhammad Makin Yiqie zansong, zhi gui an la——zhu tian de zhu, dadi de zhu, zhong shijie de zhu |
| Muhammad Makin Yīqiè zànsòng, zhǐ guī ān lā——zhū tiān de zhǔ, dàdì de zhǔ, zhòng shìjiè de zhǔ |
| Muhammad Makin 一切赞颂，只归安拉——诸天的主，大地的主，众世界的主！ |