Quran with French translation - Surah Al-Jathiyah ayat 36 - الجاثِية - Page - Juz 25
﴿فَلِلَّهِ ٱلۡحَمۡدُ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَرَبِّ ٱلۡأَرۡضِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الجاثِية: 36]
﴿فلله الحمد رب السموات ورب الأرض رب العالمين﴾ [الجاثِية: 36]
| Islamic Foundation Toute louange (est) a Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre, Seigneur de l’Univers |
| Islamic Foundation Toute louange (est) à Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre, Seigneur de l’Univers |
| Muhammad Hameedullah Louange a Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre : Seigneur de l’univers |
| Muhammad Hamidullah Louange a Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre: Seigneur de l'univers |
| Muhammad Hamidullah Louange à Allah, Seigneur des cieux et Seigneur de la terre: Seigneur de l'univers |
| Rashid Maash Louange donc a Allah, Seigneur des cieux et de la terre, Seigneur de l’univers |
| Rashid Maash Louange donc à Allah, Seigneur des cieux et de la terre, Seigneur de l’univers |
| Shahnaz Saidi Benbetka Alors, louange a Dieu, le Seigneur des Cieux et le Seigneur de la Terre, le Seigneur de l’Univers |
| Shahnaz Saidi Benbetka Alors, louange à Dieu, le Seigneur des Cieux et le Seigneur de la Terre, le Seigneur de l’Univers |