Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qamar ayat 52 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَكُلُّ شَيۡءٖ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ ﴾
[القَمَر: 52]
﴿وكل شيء فعلوه في الزبر﴾ [القَمَر: 52]
| Ma Jian Fán tāmen suǒ zuò de shì, dōu jìzǎi zài tiān jīng zhōng. |
| Ma Jian 凡他们所做的事，都记载在天经中。 |
| Ma Zhong Gang Fanshi tamen suo zuo de, dou yi jilu zai gongguo bu zhong. |
| Ma Zhong Gang Fánshì tāmen suǒ zuò de, dōu yǐ jìlù zài gōngguò bù zhōng. |
| Ma Zhong Gang 凡是他们所做的，都已记录在功过簿中。 |
| Muhammad Makin Fan tamen suo zuo de shi, dou jizai zai tian jing zhong |
| Muhammad Makin Fán tāmen suǒ zuò de shì, dōu jìzǎi zài tiān jīng zhōng |
| Muhammad Makin 凡他们所做的事，都记载在天经中。 |