Quran with Spanish translation - Surah Al-Qamar ayat 52 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَكُلُّ شَيۡءٖ فَعَلُوهُ فِي ٱلزُّبُرِ ﴾
[القَمَر: 52]
﴿وكل شيء فعلوه في الزبر﴾ [القَمَر: 52]
Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y todo cuanto obraron se encuentra registrado en el libro de sus obras |
Islamic Foundation Y todo lo que (los siervos) hacen esta anotado en los registros de sus obras |
Islamic Foundation Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras |
Islamic Foundation Y todo lo que (los siervos) hacen esta anotado en los registros de sus obras |
Islamic Foundation Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras |
Julio Cortes Todo lo que han hecho consta en las Escrituras |
Julio Cortes Todo lo que han hecho consta en las Escrituras |