Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rahman ayat 9 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَأَقِيمُواْ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواْ ٱلۡمِيزَانَ ﴾
[الرَّحمٰن: 9]
﴿وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 9]
| Ma Jian Nǐmen yīngdāng bǐnggōng dì jǐn shǒu héng dù, nǐmen bùyào shǐ suǒ chēng zhī wù fènliàng bùzú. |
| Ma Jian 你们应当秉公地谨守衡度，你们不要使所称之物分量不足。 |
| Ma Zhong Gang Nimen dang gongping zunshou liangdu, buyao shi cheng liang buzu [zhu]. |
| Ma Zhong Gang Nǐmen dāng gōngpíng zūnshǒu liàngdù, bùyào shǐ chēng liáng bùzú [zhù]. |
| Ma Zhong Gang 你们当公平遵守量度，不要使称量不足[注]。 |
| Muhammad Makin Nimen yingdang binggong di jin shou heng du, nimen buyao shi suo cheng zhi wu fenliang buzu |
| Muhammad Makin Nǐmen yīngdāng bǐnggōng dì jǐn shǒu héng dù, nǐmen bùyào shǐ suǒ chēng zhī wù fènliàng bùzú |
| Muhammad Makin 你们应当秉公地谨守衡度，你们不要使所称之物分量不足。 |