Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Mulk ayat 16 - المُلك - Page - Juz 29
﴿ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ ﴾
[المُلك: 16]
﴿أأمنتم من في السماء أن يخسف بكم الأرض فإذا هي تمور﴾ [المُلك: 16]
| Ma Jian Nándào nǐmen bùpà zài tiānshàng de zhǔ shǐ dàdì zài zhèndàng de shíhòu tūnyàn nǐmen ma? |
| Ma Jian 难道你们不怕在天上的主使大地在震荡的时候吞咽你们吗？ |
| Ma Zhong Gang Nandao nimen you bawo tianshang de zhu [an la] bu hui shi da di zai zhendong shi tunmo nimen ma? |
| Ma Zhong Gang Nándào nǐmen yǒu bǎwò tiānshàng de zhǔ [ān lā] bù huì shǐ dà dì zài zhèndòng shí tūnmò nǐmen ma? |
| Ma Zhong Gang 难道你们有把握天上的主[安拉]不会使大地在震动时吞没你们吗？ |
| Muhammad Makin Nandao nimen bupa zai tianshang de zhu shi dadi zai zhendang de shihou tunyan nimen ma |
| Muhammad Makin Nándào nǐmen bùpà zài tiānshàng de zhǔ shǐ dàdì zài zhèndàng de shíhòu tūnyàn nǐmen ma |
| Muhammad Makin 难道你们不怕在天上的主使大地在震荡的时候吞咽你们吗？ |