Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qalam ayat 24 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ ﴾
[القَلَم: 24]
﴿أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين﴾ [القَلَم: 24]
| Ma Jian Jīntiān jué bùyào ràng yīgè pínmín zǒu jìn yuánpǔ. |
| Ma Jian 今天绝不要让一个贫民走进园圃。 |
| Ma Zhong Gang “Jintian buyao rang renhe pinmin jinru yuan zhong darao nimen.” |
| Ma Zhong Gang “Jīntiān bùyào ràng rènhé pínmín jìnrù yuán zhōng dǎrǎo nǐmen.” |
| Ma Zhong Gang “今天不要让任何贫民进入园中打扰你们。” |
| Muhammad Makin Jintian jue buyao rang yige pinmin zou jin yuanpu |
| Muhammad Makin Jīntiān jué bùyào ràng yīgè pínmín zǒu jìn yuánpǔ |
| Muhammad Makin 今天绝不要让一个贫民走进园圃。 |