Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qalam ayat 25 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ ﴾
[القَلَم: 25]
﴿وغدوا على حرد قادرين﴾ [القَلَم: 25]
| Ma Jian Tāmen zǎochén qǐlái yǐwéi zìjǐ shì néng èzhì de. |
| Ma Jian 他们早晨起来以为自己是能遏制的。 |
| Ma Zhong Gang Tamen zaochen [xinxin baibei de zhunbei] jinru guoyuan,[tamen] yiwei tamen you nengli zuzhi [pinmin jinru guoyuan caizhai guozi]. |
| Ma Zhong Gang Tāmen zǎochén [xìnxīn bǎibèi de zhǔnbèi] jìnrù guǒyuán,[tāmen] yǐwéi tāmen yǒu nénglì zǔzhǐ [pínmín jìnrù guǒyuán cǎizhāi guǒzi]. |
| Ma Zhong Gang 他们早晨[信心百倍地准备]进入果园，[他们]以为他们有能力阻止[贫民进入果园采摘果子]。 |
| Muhammad Makin Tamen zaochen qilai yiwei ziji shi neng ezhi de |
| Muhammad Makin Tāmen zǎochén qǐlái yǐwéi zìjǐ shì néng èzhì de |
| Muhammad Makin 他们早晨起来以为自己是能遏制的。 |