Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘raf ayat 162 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنۡهُمۡ قَوۡلًا غَيۡرَ ٱلَّذِي قِيلَ لَهُمۡ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِجۡزٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُواْ يَظۡلِمُونَ ﴾
[الأعرَاف: 162]
﴿فبدل الذين ظلموا منهم قولا غير الذي قيل لهم فأرسلنا عليهم رجزا﴾ [الأعرَاف: 162]
| Ma Jian Dàn tāmen zhōng bù yì zhě gǎibiànle tāmen suǒ fèng de zhǔ yán, gùwǒ yīn tāmen de bù yì ér jiàng tiānzāi yú tāmen. |
| Ma Jian 但他们中不义者改变了他们所奉的嘱言，故我因他们的不义而降天灾于他们。 |
| Ma Zhong Gang Dan tamen zhong de bu yi zhe cuangaile dui tamen de gaojie, suoyi, wo jiang tianzai [zhu] chengfa tamen, yinwei tamen xing bu yi. |
| Ma Zhong Gang Dàn tāmen zhōng de bù yì zhě cuàngǎile duì tāmen de gàojiè, suǒyǐ, wǒ jiàng tiānzāi [zhù] chéngfá tāmen, yīnwèi tāmen xíng bù yì. |
| Ma Zhong Gang 但他们中的不义者篡改了对他们的告诫，所以，我降天灾[注]惩罚他们，因为他们行不义。 |
| Muhammad Makin Dan tamen zhong bu yi zhe gaibianle tamen suo feng de zhu yan, guwo yin tamen de bu yi er jiang tianzai yu tamen |
| Muhammad Makin Dàn tāmen zhōng bù yì zhě gǎibiànle tāmen suǒ fèng de zhǔ yán, gùwǒ yīn tāmen de bù yì ér jiàng tiānzāi yú tāmen |
| Muhammad Makin 但他们中不义者改变了他们所奉的嘱言，故我因他们的不义而降天灾于他们， |