Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Nuh ayat 1 - نُوح - Page - Juz 29
﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[نُوح: 1]
﴿إنا أرسلنا نوحا إلى قومه أن أنذر قومك من قبل أن يأتيهم﴾ [نُوح: 1]
| Ma Jian Wǒ què yǐ pài qiǎn nǔ hā qù jiàohuà tā de zōngzú, wǒ shuō: Zài tòngkǔ de xíngfá jiànglín nǐ de zōngzú zhīqián, nǐ dāng jǐnggào tāmen. |
| Ma Jian 我确已派谴努哈去教化他的宗族,我说:在痛苦的刑罚降临你的宗族之前,你当警告他们。 |
| Ma Zhong Gang Nu ha shuo:“Wo de zhu a! Qiu ni buyao zai dadishang liu xia yige bu xinyang zhe. |
| Ma Zhong Gang Nǔ hā shuō:“Wǒ de zhǔ a! Qiú nǐ bùyào zài dàdìshàng liú xià yīgè bù xìnyǎng zhě. |
| Ma Zhong Gang 努哈说:“我的主啊!求你不要在大地上留下一个不信仰者。 |
| Muhammad Makin Wo que yi pai qian nu ha qu jiaohua ta de zongzu, wo shuo:“Zai tongku de xingfa jianglin ni de zongzu zhiqian, ni dang jinggao tamen.” |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ pài qiǎn nǔ hā qù jiàohuà tā de zōngzú, wǒ shuō:“Zài tòngkǔ de xíngfá jiànglín nǐ de zōngzú zhīqián, nǐ dāng jǐnggào tāmen.” |
| Muhammad Makin 我确已派谴努哈去教化他的宗族,我说:“在痛苦的刑罚降临你的宗族之前,你当警告他们。” |