Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Nuh ayat 2 - نُوح - Page - Juz 29
﴿قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ ﴾
[نُوح: 2]
﴿قال ياقوم إني لكم نذير مبين﴾ [نُوح: 2]
| Ma Jian Tā shuō: Wǒ de zōngzú a! Wǒ què shì nǐmen de tǎnshuài de jǐnggào zhě, |
| Ma Jian 他说：我的宗族啊！我确是你们的坦率的警告者， |
| Ma Zhong Gang Jiaru ni liu xia tamen, tamen bi shi ni de pu renmen mi wu, tamen zhi shengyu beini zhe he wang'enfuyi zhe [zhu]. |
| Ma Zhong Gang Jiǎrú nǐ liú xià tāmen, tāmen bì shǐ nǐ de pú rénmen mí wù, tāmen zhǐ shēngyù bèinì zhě hé wàng'ēnfùyì zhě [zhù]. |
| Ma Zhong Gang 假如你留下他们，他们必使你的仆人们迷误，他们只生育悖逆者和忘恩负义者[注]。 |
| Muhammad Makin Ta shuo: Wo de zongzu a! Wo que shi nimen de tanshuai de jinggao zhe |
| Muhammad Makin Tā shuō: Wǒ de zōngzú a! Wǒ què shì nǐmen de tǎnshuài de jǐnggào zhě |
| Muhammad Makin 他说：我的宗族啊！我确是你们的坦率的警告者， |