Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Jinn ayat 16 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَٰهُم مَّآءً غَدَقٗا ﴾
[الجِن: 16]
﴿وألو استقاموا على الطريقة لأسقيناهم ماء غدقا﴾ [الجِن: 16]
| Ma Jian Jiǎrú tāmen zūnxún zhèngdào, wǒ bì shǎngcì tāmen de fēngfù de yǔshuǐ, |
| Ma Jian 假如他们遵循正道，我必赏赐他们的丰富的雨水， |
| Ma Zhong Gang Jiaru tamen [fei musilin] zunxing zhengdao [yisilan jiao], wo bi ci gei tamen fengfu de yushui, |
| Ma Zhong Gang Jiǎrú tāmen [fēi mùsīlín] zūnxíng zhèngdào [yīsīlán jiào], wǒ bì cì gěi tāmen fēngfù de yǔshuǐ, |
| Ma Zhong Gang 假如他们[非穆斯林]遵行正道[伊斯兰教]，我必赐给他们丰富的雨水， |
| Muhammad Makin Jiaru tamen zunxun zhengdao, wo bi shangci tamen de fengfu de yushui |
| Muhammad Makin Jiǎrú tāmen zūnxún zhèngdào, wǒ bì shǎngcì tāmen de fēngfù de yǔshuǐ |
| Muhammad Makin 假如他们遵循正道，我必赏赐他们的丰富的雨水， |