Ruguo tamen xiang qipian ni, namo, zhen zhu bi neng shi ni - Surah Al-Anfal ayat 62 in Chinese(simplified)

﴿وَإِن يُرِيدُوٓاْ أَن يَخۡدَعُوكَ فَإِنَّ حَسۡبَكَ ٱللَّهُۚ هُوَ ٱلَّذِيٓ أَيَّدَكَ بِنَصۡرِهِۦ وَبِٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الأنفَال: 62]

Ruguo tamen xiang qipian ni, namo, zhen zhu bi neng shi ni manzu, ta jiang yi ta de yuanzhu he xinshimen fuzhu ni.

﴿وإن يريدوا أن يخدعوك فإن حسبك الله هو الذي أيدك بنصره وبالمؤمنين﴾ [الأنفَال: 62]

Ma Jian
Rúguǒ tāmen xiǎng qīpiàn nǐ, nàmò, zhēn zhǔ bì néng shǐ nǐ mǎnzú, tā jiāng yǐ tā de yuánzhù hé xìnshìmen fǔzhù nǐ.

Ma Jian
如果他们想欺骗你，那末，真主必能使你满足，他将以他的援助和信士们辅助你。

Ma Zhong Gang
Jiaru tamen xiang qipian ni, name, an la dui ni zugoule. Ta jiang yi ta de yuanzhu he xinshimen zhichi ni.

Ma Zhong Gang
Jiǎrú tāmen xiǎng qīpiàn nǐ, nàme, ān lā duì nǐ zúgòule. Tā jiāng yǐ tā de yuánzhù hé xìnshìmen zhīchí nǐ.

Ma Zhong Gang
假如他们想欺骗你，那么，安拉对你足够了。他将以他的援助和信士们支持你。

Muhammad Makin
Ruguo tamen xiang qipian ni, name, an la biding shi ni manzu, ta jiang yi ta de yuanzhu he xinshimen fuzhu ni

Muhammad Makin
Rúguǒ tāmen xiǎng qīpiàn nǐ, nàme, ān lā bìdìng shǐ nǐ mǎnzú, tā jiāng yǐ tā de yuánzhù hé xìnshìmen fǔzhù nǐ

Muhammad Makin
如果他们想欺骗你，那么，安拉必定使你满足，他将以他的援助和信士们辅助你。