Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-A‘la ayat 3 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴾
[الأعلى: 3]
﴿والذي قدر فهدى﴾ [الأعلى: 3]
| Ma Jian Tā yùdìng wànwù, ér jiāyǐ yǐndǎo. |
| Ma Jian 他预定万物，而加以引导。 |
| Ma Zhong Gang Ta yuding wanwu [de shuliang] bing jiayi yindao [ru yindao renlei bianbie zhen wei]. |
| Ma Zhong Gang Tā yùdìng wànwù [de shùliàng] bìng jiāyǐ yǐndǎo [rú yǐndǎo rénlèi biànbié zhēn wěi]. |
| Ma Zhong Gang 他预定万物[的数量]并加以引导[如引导人类辨别真伪]。 |
| Muhammad Makin Ta yuding wanwu, er jiayi yindao |
| Muhammad Makin Tā yùdìng wànwù, ér jiāyǐ yǐndǎo |
| Muhammad Makin 他预定万物，而加以引导。 |