Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Hud ayat 33 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالَ إِنَّمَا يَأۡتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَآءَ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ ﴾
[هُود: 33]
﴿قال إنما يأتيكم به الله إن شاء وما أنتم بمعجزين﴾ [هُود: 33]
Anonymous Group Of Translators Tā shuō:“Zhǐyǒu zhēnzhǔ néng shǐ chéngfá jiànglín nǐmen, rúguǒ tā yìyù, nǐmen jué bùnéng táobì tiānqiǎn |
Anonymous Group Of Translators 他说:“只有真主能使惩罚降临你 们,如果他意欲,你们绝不能逃避天谴。 |
Ma Jian Ta shuo:`Zhiyou zhenzhu neng shi chengfa jianglin nimen, ruguo ta yiyu, nimen jue buneng taobi tianqian. |
Ma Jian Tā shuō:`Zhǐyǒu zhēnzhǔ néng shǐ chéngfá jiànglín nǐmen, rúguǒ tā yìyù, nǐmen jué bùnéng táobì tiānqiǎn. |
Ma Jian 他說:「只有真主能使懲罰降臨你們,如果他意欲,你們絕不能逃避天譴。 |