Ta shi yi dianguang zhaoshi nimen, yi yinqi nimen de kongju he - Surah Ar-Ra‘d ayat 12 in Chinese(traditional)

﴿هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمُ ٱلۡبَرۡقَ خَوۡفٗا وَطَمَعٗا وَيُنشِئُ ٱلسَّحَابَ ٱلثِّقَالَ ﴾
[الرَّعد: 12]

Ta shi yi dianguang zhaoshi nimen, yi yinqi nimen de kongju he xiwang, bing xingqi miyun de

﴿هو الذي يريكم البرق خوفا وطمعا وينشئ السحاب الثقال﴾ [الرَّعد: 12]

Anonymous Group Of Translators
Tā shì yǐ diànguāng zhāoshì nǐmen, yǐ yǐnqǐ nǐmen de kǒngjù hé xīwàng, bìng xīngqǐ mìyún de

Anonymous Group Of Translators
他是以电光昭示你们，以引起你们的恐惧和希望，并兴起密云的。

Ma Jian
Ta shi yi dianguang zhaoshi nimen, yi yinqi nimen de kongju he xiwang, bing xingqi miyun.

Ma Jian
Tā shì yǐ diànguāng zhāoshì nǐmen, yǐ yǐnqǐ nǐmen de kǒngjù hé xīwàng, bìng xīngqǐ mìyún.

Ma Jian
他是以電光昭示你們，以引起你們的恐懼和希望，並興起密雲。