Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-Isra’ ayat 76 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 76]
﴿وإن كادوا ليستفزونك من الأرض ليخرجوك منها وإذا لا يلبثون خلافك إلا﴾ [الإسرَاء: 76]
| Anonymous Group Of Translators Tāmen què yǐ shǐ nǐ jīhū bùnéng ānjū gùxiāng, yǐbiàn tāmen bǎ nǐ zhú chū jìngwài. Rúguǒ nàyàng, tāmen zài nǐ bèi zhú zhīhòu, zhǐdé dòuliú yīhuǐ'er |
| Anonymous Group Of Translators 他们确已使你几乎不能安居故乡，以便他们把你逐 出境外。如果那样，他们在你被逐之后，只得逗留一会 儿。 |
| Ma Jian Tamen que yi shi ni jihu buneng anju guxiang, yibian ba ni zhu chu jingwai. Ruguo nayang, tamen zai ni bei zhu zhihou, zhide douliu yihui'er. |
| Ma Jian Tāmen què yǐ shǐ nǐ jīhū bùnéng ānjū gùxiāng, yǐbiàn bǎ nǐ zhú chū jìngwài. Rúguǒ nàyàng, tāmen zài nǐ bèi zhú zhīhòu, zhǐdé dòuliú yīhuǐ'er. |
| Ma Jian 他們確已使你幾乎不能安居故鄉，以便把你逐出境外。如果那樣，他們在你被逐之後，只得逗留一會兒。 |