Quran with Kazakh translation - Surah Al-Isra’ ayat 76 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿وَإِن كَادُواْ لَيَسۡتَفِزُّونَكَ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ لِيُخۡرِجُوكَ مِنۡهَاۖ وَإِذٗا لَّا يَلۡبَثُونَ خِلَٰفَكَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 76]
﴿وإن كادوا ليستفزونك من الأرض ليخرجوك منها وإذا لا يلبثون خلافك إلا﴾ [الإسرَاء: 76]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) olar seni, turtki salıp, jerden (Mekkeden) sıgara jazdadı. Sonda olar, senen keyin ote az turadı. (Olarga Mekkenin bayanı bolmaydı) |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) olar seni, türtki salıp, jerden (Mekkeden) şığara jazdadı. Sonda olar, senen keyin öte az turadı. (Olarğa Mekkeniñ bayanı bolmaydı) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari olar seni, ol jerden sıgarıp jiberw usin ornınnan qozgawga jaqın turdı. Sonda senen keyin olar az gana turatın edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri olar seni, ol jerden şığarıp jiberw üşin ornıñnan qozğawğa jaqın turdı. Sonda senen keyin olar az ğana turatın edi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі олар сені, ол жерден шығарып жіберу үшін орныңнан қозғауға жақын тұрды. Сонда сенен кейін олар аз ғана тұратын еді |