Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Maryam ayat 17 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿فَٱتَّخَذَتۡ مِن دُونِهِمۡ حِجَابٗا فَأَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرٗا سَوِيّٗا ﴾
[مَريَم: 17]
﴿فاتخذت من دونهم حجابا فأرسلنا إليها روحنا فتمثل لها بشرا سويا﴾ [مَريَم: 17]
Anonymous Group Of Translators Tā yòng yīgè wéimù zhēbìzhe, bù ràng rénmen kànjiàn tā. Wǒ shǐ wǒ de jīngshén dào tā miànqián, tā jiù duì tā xiǎnxiàn chéng yīgè shēncái yúnchèn de rén |
Anonymous Group Of Translators 她用一个帷幕遮蔽着,不让人们 看见她。我使我的精神到她面前,他就对她显现成一个身 材匀称的人。 |
Ma Jian Ta yong yige weimu zhebizhe, bu rang renmen kanjian ta. Wo shi wo de jingshen dao ta mianqian, ta jiu dui ta xianxian cheng yige shencai yunchen de ren. |
Ma Jian Tā yòng yīgè wéimù zhēbìzhe, bù ràng rénmen kànjiàn tā. Wǒ shǐ wǒ de jīngshén dào tā miànqián, tā jiù duì tā xiǎnxiàn chéng yīgè shēncái yúnchèn de rén. |
Ma Jian 她用一個帷幕遮蔽著,不讓人們看見她。我使我的精神到她面前,他就對她顯現成一個身材勻稱的人。 |