Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-Baqarah ayat 203 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿۞ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ فِيٓ أَيَّامٖ مَّعۡدُودَٰتٖۚ فَمَن تَعَجَّلَ فِي يَوۡمَيۡنِ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثۡمَ عَلَيۡهِۖ لِمَنِ ٱتَّقَىٰۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّكُمۡ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 203]
﴿واذكروا الله في أيام معدودات فمن تعجل في يومين فلا إثم عليه﴾ [البَقَرَة: 203]
| Anonymous Group Of Translators Nǐmen dāng zài shù rìnèi jìniàn zhēnzhǔ, zài liǎng rìnèi cāngcù qǐchéng de rén, háo wú zuìguo; yánchí de rén, yě wú zuìguo.(Juézé de quánlì), zhuān guī jìngwèi de rén. Nǐmen dāng jìngwèi zhēnzhǔ, dāng zhīdào nǐmen zhǐ bèi jíhé zài tā nàlǐ |
| Anonymous Group Of Translators 你们当在数日内记念真主，在两 日内仓猝起程的人，毫无罪过；延迟的人，也无罪过。(抉 择的权利)，专归敬畏的人。你们当敬畏真主，当知道你们 只被集合在他那里。 |
| Ma Jian Nimen dang zai shu rinei jinian zhenzhu, zai liang rinei cangcu qicheng de ren, hao wuzuiguo; yanchi de ren, ye wuzuiguo.(Jueze de quanli), zhuan gui jingwei de ren. Nimen dang jingwei zhenzhu, dang zhidao nimen zhi bei jihe zai ta nali. |
| Ma Jian Nǐmen dāng zài shù rìnèi jìniàn zhēnzhǔ, zài liǎng rìnèi cāngcù qǐchéng de rén, háo wúzuìguo; yánchí de rén, yě wúzuìguo.(Juézé de quánlì), zhuān guī jìngwèi de rén. Nǐmen dāng jìngwèi zhēnzhǔ, dāng zhīdào nǐmen zhǐ bèi jíhé zài tā nàlǐ. |
| Ma Jian 你們當在數日內記念真主，在兩日內倉猝起程的人，毫無罪過；延遲的人，也無罪過。（抉擇的權利），專歸敬畏的人。你們當敬畏真主，當知道你們只被集合在他那裡。 |