Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 63 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضۡرِب بِّعَصَاكَ ٱلۡبَحۡرَۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٖ كَٱلطَّوۡدِ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الشعراء: 63]
﴿فأوحينا إلى موسى أن اضرب بعصاك البحر فانفلق فكان كل فرق كالطود﴾ [الشعراء: 63]
Anonymous Group Of Translators Wǒ qǐshì mù sà shuō:“Nǐ yīngdāng yòng nǐ de shǒuzhàng jī hǎi.” Hǎi jiù liè kāi, měi yī bù fēn, xiàng yīzuò dàshān |
Anonymous Group Of Translators 我启示 穆萨说:“你应当用你的手杖击海。”海就裂开,每一部 分,像一座大山。 |
Ma Jian Wo qishi mu sa shuo:`Ni yingdang yong ni de shouzhang ji hai.'Hai jiu lie kai, mei yibufen, xiang yizuo dashan. |
Ma Jian Wǒ qǐshì mù sà shuō:`Nǐ yīngdāng yòng nǐ de shǒuzhàng jī hǎi.'Hǎi jiù liè kāi, měi yībùfèn, xiàng yīzuò dàshān. |
Ma Jian 我啟示穆薩說:「你應當用你的手杖擊海。」海就裂開,每一部分,像一座大山。 |