Tamen shuo:“Women zansong ni chaojue wanwu! Ni shi women de zhu, tamen - Surah Saba’ ayat 41 in Chinese(traditional)

﴿قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِمۖ بَلۡ كَانُواْ يَعۡبُدُونَ ٱلۡجِنَّۖ أَكۡثَرُهُم بِهِم مُّؤۡمِنُونَ ﴾
[سَبإ: 41]

Tamen shuo:“Women zansong ni chaojue wanwu! Ni shi women de zhu, tamen bushi women de nupu. Tamen que shi chongbai jingling de, tamen daban xinyang jingling.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن أكثرهم بهم, باللغة الصينية التقليدية

﴿قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن أكثرهم بهم﴾ [سَبإ: 41]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen shuō:“Wǒmen zànsòng nǐ chāojué wànwù! Nǐ shì wǒmen de zhǔ, tāmen bùshì wǒmen de núpú. Tāmen què shì chóngbài jīnglíng de, tāmen dàbàn xìnyǎng jīnglíng.”

Anonymous Group Of Translators
他们说:“我们赞颂你超绝万物!你是我们的主，他们不是我们的奴仆。他们却是崇拜精灵的，他们大半信仰精灵。”

Ma Jian
Tamen shuo:`Women zan ni chaojue wanwu! Ni shi women de zhu, tamen bushi women de nupu. Tamen que shi chongbai jingling de, tamen daban xinyang jingling.'

Ma Jian
Tāmen shuō:`Wǒmen zàn nǐ chāojué wànwù! Nǐ shì wǒmen de zhǔ, tāmen bùshì wǒmen de núpú. Tāmen què shì chóngbài jīnglíng de, tāmen dàbàn xìnyǎng jīnglíng.'

Ma Jian
他們說：「我們讚你超絕萬物！你是我們的主，他們不是我們的奴僕。他們卻是崇拜精靈的，他們大半信仰精靈。」

Tamen shuo:“Women zansong ni chaojue wanwu! Ni shi women de zhu, tamen 34:41 Chinese(traditional) translation

34:41 Surah Saba’ ayat 41 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Tamen shuo:“Women zansong ni chaojue wanwu! Ni shi women de zhu, tamen bushi women de nupu. Tamen que shi chongbai jingling de, tamen daban xinyang jingling.”

ترجمة: قالوا سبحانك أنت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن أكثرهم بهم, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages